MTV führte mit Harry-Potter-Schauspieler
Rhys Ifans (Xenophilius Lovegood) ein Interview, dabei sprach er auch über die
Heiligtümer des Todes. Wir haben euch seine Aussagen übersetzt:
"
Das war großartig", sagt er strahlend. "
Wenn du als britischer Schauspieler den Ruf zu "Harry Potter" erhälst, dann ist das wie Batman, weißt du?"
"
Du hast ein Telefon, ein ganz normales Telefon und dann bekommst du eins aus Holz. Das sind die "Potter-Leute". Sie rufen dich an und du ziehst deinen Zauberstab, schmeißt dir den Umhang über und gehst. Es ist wirklich eine Ehre. Es ist wie zum Ritter geschlagen werden, oder so."
"
Das ist so eine unermessliche Welt, die sie da kreiert haben. Du betrittst wirklich eine neue Welt, wenn du ans Set kommst", erklärt Ifans. "
Der Sicherheitsdienst an der Brücke, die haben einen eigenen Zoo. Wenn sie eine Eule wollen, dann rufen sie eine. Die kennt den Weg zum Set und kommt von allein. Die Eule hat einen eigenen Pressesprecher. Das ist fantastisch. In Los Angeles ist sowas zu erwarten, aber es ist die größte Art, die wir in England haben."
"
Die Potter-Filme stellen einen großen, britischen Sab zur Schau, was bedeutet, dass jeder irgendwo ein Stück Geschichte mit dem anderen verbindet. Du sitzt da mit all den Schauspielern, die du früher im Theater angestarrt hast ... sie sitzen da mit gezückten Zauberstäben und verkleidet als Zauberer ... es ist so angenehm irreal."
Vielen Dank an alanasnape für die Übersetzung.
Das Originalinterview und ein Video dazu könnt ihr euch
unter diesem Linkanschauen.
* Quelle
* Zum Artikel auf der Hauptseite
